История Беларуси IX-XVIII веков. Первоисточники.


Нарративные источники, эпиграфика
Документальные, эпистолярные, законодательные источники
Памятники культуры, словесности, философской мысли
Музыка, театр, фольклор || Визуальные материалы
Полезные исторические веб-ресурсы
Каталог электронных книг, библиография
Метрика ВКЛ (Литовская Метрика)

Литовская Метрика

РОССИЙСКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ АРХИВ ДРЕВНИХ АКТОВ, ФОНД 389 "ЛИТОВСКАЯ МЕТРИКА", ОПИСЬ 1

"Книги записей - литовские":

  • 1. (1) Опись отдельных актов, хранившихся в Литовской Метрике, составленная во 2-й половине 16 века (246 л.).

    Книга содержит описание подлинных грамот с печатями, хранившихся в одной "скрыне" в трех "мешках" (saccus) под № 1 (Universaly i pospolite listy W. X. Litewskiego - несколько документов по истории унии Польши и Литвы, по границам ВКЛ с Мазовией, Пруссией, Инфлянтами и т.д.), № 2 (Ossobne listy - имущественные документы, классифицированные по воеводствам), № 12 (Listy rozne - главным образом тестаменты и др.). Книга записей 2 - копия данной книги (более исправная). Но в книге 1 в конце есть две лишние записи от 1584 г. Еще одна копия XVIII в.: AGAD. Archiwum Radziwiłłów. Dz. XI. Sygn. 1 (микрофильм 84670), на 114 л.

    Публ.: Lietuvos Metrika. Knyga Nr. 1 (1380-1584): Užrašymų knyga 1 / Parengė A. Baliulis ir R. Firkovičius. Vilnius, 1998.

    Публ.: Описание документов и бумаг, хранящихся в Московском архиве Министерства юстиции. Кн. 21. М., 1915. Приложение, с. 325-473 (с разночтениями по 2-й книге). Публикация подготовлена С.К.Шамбинаго. - Файл DJVU, 3 mb.

  • 2. (2) Той же описи второй экземпляр, подписанный ревизорами метрики Дольским и Пузелевским (119 л.).

    Публ.: Описание документов и бумаг, хранящихся в Московском архиве Министерства юстиции. Кн. 21. М., 1915. Приложение, с. 325-473. Публикация подготовлена С.К. Шамбинаго.

  • 3. (3/3) 1440 - 1506 1498. "Метрика королей их милостей Казимера и Александра накротце списана, кому именя роздано, и ку концу сутъ некоторые листы и привиля". Переписана в 1597 г. (94 л.)

    (Пташ., 1887) 56 листов - пожалования Казимира. Далее полные отпуски привилегий Казимира и Александра. На л.90 - список деревень с повинностями. 91 л. - инвентарь г.Винницы; 92 л. - инвентарь Житомира; 93 л. - инвентарь Грежан.

    Публ.: Lietuvos Metrika. Knyga Nr. 3 (1440-1498): Užrašymų knyga 3 / Parengė L. Anužytė ir A. Baliulis. Vilnius, 1998. || В Нац. библ. РБ: 1Ба162697К.

    Публ.: Литовская Метрика. Отдел 1. Часть 1: Книги записей. Т. 1. // Русская историческая библиотека. Т. 27. СПб., 1910. Стлб. 1-172. || Ба399.

    Публ. (лл. 1-73об.): Документы Московского архива Министерства юстиции / Сост. М.В.Довнар-Запольский. Т.1. М., 1897. С. 1-62.

  • 4. (4/4) 1482 1479 - 1491. "Книга короля Е.М. Казимера. Отправы двору его милости, также аренды мыт, посельства розные и ку концу нешто листов судовых данин и потверженей". В начале книги: "Федков реестр - Книги данина короля его милости князем и паном и дворяном и земяном и всим, кому што господар дал, как приехал король к Городну з ляхов, с корчом кому давано". Индикт 4 февраля 9 день. Переписывал А.Яцынич (169 л.).

    Публ.: Литовская Метрика. Отдел 1. Часть 1: Книги записей. Т. 1. // Русская историческая библиотека. Т. 27. СПб., 1910. || Ба399.

    Публ.: Lietuvos Metrika. Knyga Nr. 4 (1479-1491): Užrašymų knyga 4 / Parengė L. Anužytė. Vilnius, 2004.

    Иссл.: Банионис Э. К вопросу о генезисе книг Литовской метрики (посл. четверть XV в.) // Литовская метрика. Исследования 1988 г. Вильнюс, 1992. С. 8-45. || В Нац. библ. РБ: 1Ба46867.

  • 5. (5/6) 1492-1505. 1427-1506. Судебные решения, пожалования и посольства великого князя и короля Александра со вступления его на престол литовский. "Во имя Божее; как господар его милость великий князь Александр сел на великом княжени Литовском августа 1 дня индикт 10 росказывал ми его милость листы судовыи и данину свою писати писарю своему Федку Ианушковичу, и я што от того часу листов написал аж тыми разы в тые книги новыи вписываю". Переписывал Адам Пашкевич (332 л.).

    1-я часть книги представляет собой листы судовые и данины 1492-1503 гг. (лл. 1-124об. по старой нумерации, 14-139об. - по новой). Публ: Литовская Метрика. Отдел 1. Часть 1: Книги записей. Т. 1. // Русская историческая библиотека. Т. 27. СПб., 1910. || Ба399.

    2-я часть книги: 1) посольские документы 1492-1503 гг., "Сборник старых докончаний" (международные договора ВКЛ XV в.), лл. 141-308 по новой нумерации; 2) вновь листы судовые и данины, лл. 309-331; 3) в хронологическом порядке несколько дипломатических документов, записи об аренде мыт, корчом, постановления великокняжеского суда 1498-1506 гг., лл. 332-342. Публ.: Lietuvos Metrika. Knyga Nr. 5 (1427-1506): Užrašymų knyga 5 / Parengė Egidijus Banionis. Vilnius, 1993. || В Нац. библ. РБ: 1БА91077К. - Реестр актов и записей: 1-12. | 13.1-26. | 27.1-39.1. | 39.2-54.4. | 55-66.2. | 67-82.3. | 83.1-95.10. | 95.11-110. | 111-124.5. | 125-149. | 150-172. | 173.1-190.

    Регесты 2-й части: Описание документов и бумаг, хранящихся в Московском архиве Министерства юстиции. Кн. 21. М., 1915. С. 1-29.

  • 6. (6/5) 1495-1505. 1494-1506. Того же содержания. Переписывал Адам Пашкевич (293 л.).

    Публ.: довольно много документов опубликованы в изданиях: Акты, относящиеся к истории Западной России, собранные и изданные археографическою комиссиею. Т.1. 1340-1506. СПб., 1846; Акты Литовской Метрики / Собраны Ф.И.Леонтовичем. Т. 1. Вып. 1 (1413-1498) и 2 (1499-1507). Варшава, 1896-1897.

    Публ.: акты из 5, 6 и 7 книг записей, связанные с Крымским ханством опубликованы в изд.: Stosunki z Mendli-Girejem. Akta i listy / Wydał i szkicem historycznym poprzedził K.Pułaski. Kraków-Warszawa, 1881 (регесты и соотношение номеров документов см.: Описание документов и бумаг, хранящихся в МАМЮ, кн. 21, с. ХХ).

    Публ.: Lietuvos Metrika. Knyga Nr. 6 (1494–1506): Užrašymų knyga 6 / Lietuvos istorijos institutas; parengė A. Baliulis. Vilnius: LII leidykla, 2007. – 515, [3] p.

    Регесты: Описание документов и бумаг, хранящихся в Московском архиве Министерства юстиции. Кн. 21. М., 1915. С.30-84 (есть документы, датированные и 1494 годом).

  • 7. (7/7) 1506-1513. "Книги cпpaв пoceлcкиx, так теж дaнин и инъших листов пoтoчныx зa пaнoвaнья Kopoля Eгo Mилocти Жикгимoнтa cтapoгo". Пepeпиcaнa. (1298 653 л. - в книге пронумерованы не листы, а страницы, отсюда у Пташицкого вдвое большая цифра).

    Регесты (всего до л. 653об.): Описание документов и бумаг, хранящихся в Московском архиве Министерства юстиции. Кн. 21. М., 1915. С. 85-146.

  • 8. (8/8) 1506-1513. 1499-1514. Посольства, аренды, пожалования и подтверждения пожалований короля Сигизмунда І-го (510 л.).

    Публ.: Lietuvos metrika. Knyga Nr. 8 (1499 - 1514): Užrašymų knyga 8 / Parengė Algirdas Baliulis, Romualdas Firkovičius, Darius Antanavičius.. Vilnius, 1995. || В Нац. библ. РБ: 1БА91074К. - Реестр актов и записей: 1 - 13. | 14.1 - 32. | 33 - 50. | 51.1 - 68. | 69 - 87. | 88 - 110. | 111 - 133. | 134 - 158. | 159 - 178. | 179 - 202. | 203 - 225. | 226 - 247. | 248 - 268. | 269 - 289. | 290 - 309. | 310 - 328. | 329 - 350. | 351 - 373. | 374 - 395. | 396.1 - 415. | 416 - 437. | 438 - 458. | 459 - 478. | 479 - 500. | 501 - 521. | 522 - 542. | 543 - 571. | 572 - 598. | 599 - 621. | 622 - 626.

    Регесты: Описание документов и бумаг, хранящихся в Московском архиве Министерства юстиции. Кн. 21. М., 1915. С. 147-192.

  • 9. (9/11) 1511 - 1514 1518. Привилегии и пожалования Сигизмунда І-го. Подлинная книга. (233 л.).

    Публ.: Metryka Litewska. Księga Nr. 9 / 9 księga wpisów / Księga-kontynuacja (1508–1518). Wydał K. Pietkiewicz (Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu). Vilnius, 2002 [2004]. || В данном издании также использована копия этой книги, сделанная в XVI в.: AGAD, Archiwum Radziwiłłów Dz. II, nr. 69/10. - Библиографическая информация приведена по отзыву А.Балюлиса в "Новостях Литовской Метрики" (№ 7, 2003 [Вильнюс, 2005]).

    De visu заглавие издания: Lietuvos Metrika. Kn. Nr. 9 (1511-1518) / Užrašymų knyga 9 / Parengė Krzysztof Pietkiewicz. Vilnius, 2002. - В копирайте - 2003 г.
    Изданы: книга РГАДА, ф. 389, № 9 (275 листов, из них 233 нумерованных); книга AGAD, AR-II, № 69/10, а именно полная копия книги 9 на лл. 1-303 учтена в вариантах, там всего 538 позиций, а продолжение книги 9 за 1516-1518 гг. на лл. 305-447 (186 позиций) - издано. Также учитывалась Варшавская копия книги 9, сделанная в XVIII в. - AGAD, ML, № 195, ks. 11, s. 769-1173.

    Регесты: Описание документов и бумаг, хранящихся в Московском архиве Министерства юстиции. Кн. 21. М., 1915. С. 193-233.

  • 10. (10/12) 1518-1522. 1440-1523. "Метрика привилев, данин, потвержений и иных розных справ короля его милости Жыкгимонта Першого. Тут почалися писать привелия, данины в Кракове лета Божего 1518 м-ца мая 7 дня индикт 6". Переписана в 1598 г. (92 л.).

    Публ.: Lietuvos Metrika. Knyga Nr. 10 (1440-1523): Užrašymų knyga 10 / Parengė E. Banionis ir A. Baliulis. Vilnius: Mokslo ir enciklopediju leidybos institutas, 1997. || В Нац. библ. РБ: 1Ба122255К.

    Регесты: Описание документов и бумаг, хранящихся в Московском архиве Министерства юстиции. Кн. 21. М., 1915. С. 234-245.

  • 11. (11/13) 1518 - 1522 1523. "Метрыка короля Жикгимонта Першого привилев, данин, декретов, оповеданей, посельств и иншых розных справ". Переписана в 1597 г. (114 л.).

    Публ.: Lietuvos metrika. Knyga Nr. 11 (1518 - 1523): Užrašymų knyga 11 / Parengė Artūras Dubonis. Vilnius, 1997. || В Нац. библ. РБ: 1БА122256К. - Реестр актов (старобелорусский): | 1 - 12. | 13 - 28. | 29 - 74. | 75 - 88. | 89 - 102. | 103 - 119. | 120 - 132. | 133 - 146. | 147 - 153.

    Регесты: Описание документов и бумаг, хранящихся в Московском архиве Министерства юстиции. Кн. 21. М., 1915. С. 246-257.

  • 12. (12/15) 1522-1529. "Метрика привилев, данин и потверженей, также листов поточных, до них належачих, короля его милости Жикгимонта Першого, канцлерства Кгаштолтового". Переписана в 1598 г. (528 л.).

    Публ.: Lietuvos Metrika. Knyga Nr. 12 (1522-1529): Užrašymų knyga 12 / Parengė D. Antanavičius ir A. Baliulis. Vilnius, 2001. || В Нац. библ. РБ: 1Ба273340К.

    Регесты: Описание документов и бумаг, хранящихся в Московском архиве Министерства юстиции. Кн. 21. М., 1915. С. 258-321.

  • 13. (13/54) 1554. Сборник привилегий, относящихся к г. Бресту. "Списане привилев на ревизеи староства Берестейского в року 1554". Переписана. (117 л.).

  • 14. (14/17) 1524-1529. "Книга розных справ и листов поточных его милости Жикгимонта Першого и ку концу неколько привилейков. В тых книгах пишутся листы жалобныи. Справа пана Богуша Бого[ви]тиновича, подскарбего земского, маршалка и писара, державцы слонимского и каменецкого во Лвове лета Божего 1524, мца сент. 1 день индикт 13". Переписана в 1598 г. (351 л.).

    Публ.: Lietuvos Metrika. Knyga Nr. 14 (1524-1529): Užrašymų knyga 14 / Parengė D. Antanavičius ir L. Karalius. Vilnius, 2008.

  • 15. (15/20) 1528 - 1534 1538. "Метрика короля его милости Жикгимонта старого справ судовых, уфалы земские, посельства розные и некоторые данины". Переписана в 1596 г. На последнем листе примечание переписчика: "Далей не было чого писати, бо карты велми пошарпали ку концовы (!) - Olbrachta Drożecki pisał". (240 л.).

    Публ.: Lietuvos Metrika. Knyga Nr. 15 (1528-1538): Užrašymų knyga 15 / Parengė A. Dubonis. Vilnius, 2002. - По оценке издателей, книга, скомпонованная в конце XVI в., содержит: 2-3 небольшие книги записей, 2 книги посольств по крымским и московским делам, 1-2 фасцикулы документов государственных аренд и скарба, несколько отдельных документов канцелярии ВКЛ (с. 14).

  • 16. (16/23) 1530 - 1538 1539. "Книги справ судовых бояр, мещан и волостных людей витебского и полоцкого повету за пана Яна Юрьевича Воловича воеводы витебского и потом полоцкого. То книги судовые того лета почалися, кгды пан Ян Глебовича воевода витебски приіехал на замок витебски". Переписана. (290 л.)

    Публ.: Беларускі архіў. Т. 2 (XV-XVI вв.). Менск, 1928. || Ба4158. - Акты Витебского гродского суда 1530-1532 гг. и акты Полоцкого гродского суда 1533-1539 гг. Реестр актов.

  • 17. (17/24) 1530-1536. "Метрика короля его милости Жикгимонта Першого привилев, данин, декретов и иншых розных справ поточных, за канцлерства Кгаштолтового". Переписана. (541 л.)

  • 18. (18/25) 1532-1534. Сборник документов, относящихся к владениям королевы Боны. "Liber copiarum aliarumque rerum necessario inscriptarum". Переписана. (148 л.)

  • 19. (19/28) 1535-1537. "Тые справы почали приехавши господарю королю Жикгимонту до Кракова лета Божего 1535, мца августа 18 дня, инд. 8, за пана Михайла писара и державцу медницкого". Переписана. (286 л.)

    Публ.: Lietuvos Metrika. Knyga Nr. 19 (1535-1537): Užrašymų knyga 19 / Parengė D. Vilimas. Vilnius, 2009.

  • 20. (20/30) 1536-1539. "Метрика привилев, потверженей и иных листов короля его милости Жикгимонта Першого, справованя пана Кгаштолтового". Переписана в 1596 году Адамом Пашкевичем. (293 л.).

    Публ.: Lietuvos Metrika. Knyga Nr. 20 (1536-1539): Užrašymų knyga 20 / Parengė R. Ragauskienė, D. Antanavičius (tekstai lotynų kalba). Vilnius, 2009.

  • 21. (21/33) 1536-1537. Тые справы початы у книги вписываны быти приехавшы королю его милости и великому князю Жикгимонту до Кракова з великого князства литовского лета 1536 мца ноября 22 дня за пана Михайла Писара" (л. 6). Переписана. (215 л.)

  • 22. (22/36) 1547. Сборник привилегий на имения и мыта в земле Волынской, предъявленных в 1547 году воеводе виленскому, канцлеру литовскому Яну Юрьевичу Глебовичу. (112 л.).

    Публ.: Lietuvos Metrika. Knyga Nr. 22 (1547): Užrašymų knyga 22 / Parengė A. Blanucsa, D. Vashchuk, D. Antanavičius. Vilnius, 2010.

  • 23. (23/37) 1538-1540. Привилегии, пожалования и судебные решения. Переписана. (204 л.)

  • 24. (24/39) 1540-1544. "Тые справы почалися писати по смерти пана Ольбрахта Мартиновича Кгаштолта через войского Берестейского Мартина Тура". Переписана. (235 л.)

  • 25. (25/41) 1541. 1387-1546. "Metrica privilegiorum, decretorum, actorum, ac aliarum diversarum litterarum per olim Serenissimos Reges Poloniae et Magnos Duces Lithuaniae M.D.L. datarum. De mandato Bonae, reginae Poloniae". Переписана в 1598 г. (278 л.)

    Публ.: Lietuvos Metrika. Knyga Nr. 25 (1387-1546): Užrašymų knyga 25 / Parengė Darius Antanavičius ir Algirdas Baliulis/. Vilnius, 1998. || В Нац. библ. РБ: 1БА148408К. - Реестр актов: 1 - 2.6. | 3 - 22. | 23 - 43. | 44 - 64. | 65 - 85. | 86 - 107. | 108 - 129. | 130 - 149. | 150 - 168. | 169 - 187. | 188 - 206. | 207 - 225. | 226 - 245.

  • 26. (26/40) 1541-1548. "Liber actorum et diversarum Literarum ad diversos Capitaneos Russiae Podoliaeque". (62 л.) || Книга была передана в Польшу в 1923 году. Ныне хранится в AGAD: сигнатура IA26.

  • 27. (27/43) 1541-1542. Судебная книга панов рады. Переписана. (168 л.).

  • 28. (28/53) 1541-1551. 1522-1552. "Книга данин и потверженья и инших розных справ поточных за королей их милости Жикгимонта Першого и Жикгимонта Августа". Переписана в 1596 г. (135 л.)

    Публ.: Метрыка Вялікага княства Літоўскага. Кніга 28 (1522-1552): Кніга запісаў 28. / Падрыхтоўка тэкстаў да друку і навуковы апарат: Валеры Мянжынскі, Уладзімір Свяжынскі. Менск, 2000.

  • 29. (29/46) 1546-1547. "То сут книги справы декана и каноника виленского, секретара и писара его королевской милости князя Валериана". Книга королевских судебных решений. Переписана. (158 л.)

  • 30. (30/61) 1546. 1480-1546. "Книга короля его милости Жикгимонта Августа данин, потверженей и справ судовых за писарства князя Валерианового". Книга королевских судебных решений, должна предшествовать предыдущей. Переписана Адамом Пашкевичем в 1596 г. (164 л.)

    Публ.: Метрыка Вялікага Княства Літоўскага. Кніга 30 (1480-1546 гг.). Кніга запісаў № 30 (копія канца XVI ст.) / Падрыхт. В.С. Мянжынскі. Мн.: Беларуская навука, 2008. - ISBN: 978-985-08-0946-9.

  • 31. (31/62) 1546-1549. "Метрыка Яна Глебовича, воеводы виленского, канцлера великого князства литовского, в которыи привилья, листы, данины и потверженя короля и великого князя Жикгимонта Августа вписаны. Справовано и писано через писаря его милости Остафья Богдановича Воловича". Переписана. (255 л.)

  • 32. (32/50) 1548-1549. "Метрика королевы Боны: данины, декреты и листы поточные". Переписана в 1597 г. (96 л.)

  • 33. (33/51) 1549-1553. То же. Переписана в 1597 г. (139 л.)

  • 34. (34/80) 1553-1557. Книга виленского земского суда. "Книги воеводства виленского, до которых суть вписованы листы продаванья, дарованья, учиненые перед врадниками воеводства, от пана Миколая Радивила, воеводы виленского, маршалка земского, канцлера великого князства литовского, на справы судовые высажоными. Писарства Станислава Мордаса; тые книги переписал и кориговал Валериан Мархач". (646 л.)

    Книга "распрацавана ў аддзеле старажытных актаў [НГАБ] у 1998 г. Брэгерам Г.М." (Лашкевич, 1998. Примеч. от руки).

  • 35. (35/70) 1551-1558. "Метрика привелев, данин, потверженей и иных розных справ короля его милости Жикгимонта Августа за канцлерства пана Миколая Радивила, воеводы виленского". Переписана в 1596 г. (318 л.)

  • 36. (36/76) 1552-1555. "Метрика королевое Боны данин потверженей и листов розных судовых и поточных. А особно с початку и с посродку пописано святости костельные и запоницы". Переписана в 1597 г. (91 л.)

  • 37. (37/75) 1552-1561. "Метрика привилев, потверженей, справ судовых и оповеданей и иных листов короля Его Милости Жикгимонта Августа за канцлерства пана Миколая Яновича Радивила, писарства пана Остафия Богдановича Воловича". Переписана в 1598 г. Станиславом Кгралевским. (497 л.)

  • 38. (38/87) 1554-1568. "Метрика привилев, данин и потверженей за короля Его Милости Жикгимонта Августа; справы пана Яна Шимковича маршалка и писаря". Переписана в 1596 году Адамом Пашкевичем. (646 л.)

  • 39. (39/88) 1555-1566. "Справы канцелярией Великого Господара Жикгимонта за справованя воеводы виленского, маршалка земского, канцлера великого князьства литовского пана Миколая Радивила справованы и записаны через Яна Миколаевича Гайка писара господара короля Его Милости". (669 л.)

  • 40. (40/90) 1558-1559. Книга виленского земского суда судей высажоных от Миколая Радивила воеводы виленского, маршалка земского, канцлера великаго княжества литовского. Переписывал Макар Гесковский. (869 л.)

  • 41. (41/91) 1558-1566. "Метрика привилев, данин потверженей и инших розных справ короля Его Милости Жикгимонта Августа за канцлерства Миколая Радивила воеводы виленского". Переписывал в 1597 г. Томаш Розен. (377 л.).

  • 42. (42/93) 1556 - 1562. "Реестр листов обрусных, одверных, кухаров, пекарцов, стрельцов, пушкаров, машталеров и иных служебных; и иные листы до воевод, старост и державец". Переписывал Павел Радецкий. (80 л.)

  • 43. (43/98) 1555 1523 - 1560. "Метрыка короля Его Милости Жикгимонта Августа привилев, данин и оповеданей за канцлерства Миколая Радивила справы Яна Гайка". Переписана в 1596 г. (64 л.)

    Публ.: Метрыка Вялікага княства Літоўскага. Кніга 43 (1523-1560): Кніга запісаў 43 (Копія канца XVI ст.) / Падрыхт. Валерый Мянжынскі. Мн., 2003.

  • 44. (44/101) 1561 1559 - 1566. "Метрика данин, справ розных поточных короля Его Милости Жикгимонта Августа за подскарбства земского Остафия Воловича и писарства Миколая Нарушевича". Переписана. (134 л.)

    Публ.: Метрыка Вялікага Княства Літоўскага. Кніга 44 (1559-1566): Кніга запісаў 44 / Падрыхт. А.І.Груша. Мн., 2001.

    Рец.: Харашкевіч Г. Беларуская археаграфія на новым этапе. // Беларускі гістарычны агляд. Том 9. Сшытак 1-2 (16-17). Снежань 2002.

  • 45. (45/103) 1561-1567. Привилегии, пожалования, подтверждения Сигизмунда Августа при писаре Остафие Воловиче. (132 л.)

  • 46. (46/107) 1564 1562 - 1565. "Метрика справ розных судовых, сознаний и привилев за короля Его Милости Жикгимонта Августа справы пана Яна Гайка". Переписана. (40 л.)

    Публ.: Метрыка Вялікага княства Літоўскага. Кніга 46. 1562—1565. Кніга запісаў 46 (копія канца XVI ст.) / Падрыхтаваў В. С. Мянжынскі. — Мінск.: БелЭн, 2006. — 280 с. — ISBN 985-11-0369-1.

  • 47. (47/112) 1565-1567. Пожалования, подтверждения аренды мыт Сигизмунда Августа. (125 л.)

  • 48. (48/114) 1566-1572. Того же содержания. (414 л.)

    Лл. 1-30 - реестр 18 в.; 30об. - 48 об. - старобелорусский реестр. Листы 49 - 49 об. пустые. Краткая выборка актов: 60об. Лист Григорию Александровичу Ходкевичу. ("За службы его млсти, которые з ротою своею в земли Ифлянтъской прошлыхъ часовъ нам гспдру в потребахъ земъскихъ чинилъ" ему из скарба остались должны 1501 копу 31 грош и 3 пенязя. Плюс за службу в течение 2 лет с четвертью (которая закончилась 5 января 1566 г.) по обороне ВКЛ ему из скарба остались должны 3882 копы 23 гроша. Т.е. всего 5383 копы 54 гроша 3 пенязя. По листу часть суммы выплачивалась из податков земских (см. еще Volumina Legum, t.2, конст. Любл. сейма 1569 г.), а часть с доходов гродненских дворов Озеры и Салаты, которые ему разрешалось полностью удерживать), 2 апреля 1566 г.; 66об. Берестейскому еврею Самоелю Июдичу аренда поборов малых в местах Слониме, Молчади и Локоннице, 1 июля 1566; л. 72. Аренда Лаврину Войне на 2 года поборов "з млынов, от жорнов и с корчомъ во всих дворех городенских"; л. 91. Привилей князю Александру Чарторыйскому на воеводство земли Волынское, 12 сент. 1566 г.; л. 161. Привилей всим жидом постановенья яко коли много податку до скарбу его кр млсти складати и отдавати повинъни, 10 сент. 1567; л. 208. Утвержение татаром на права и вольности их от продков его кр млсти наданые так иж и артыкулы некоторые в Статуте ново выданом описаные вольностям и свободам их шкодити не мают, 20 июня 1568 г.; 219 об. - 230. Квитацыя подканцлерого маршалка дворного Остафея Воловича зо всего часу подскарбства его милости со всее сумы на приходе и расходе…, 3 июля 1568 г.; 266об. Привилей Лаврину Войне на подскарбство дворное ВКЛ, 19 янв. 1569; 267об. Аренда Остафею Воловичу староства Берестейского еще на 5 лет по 3 тыс. коп грошей на каждый год, 20 января 1569; 286об. Митрополиту Кирионе на Святотроицкий монастырь в Вильне и на архимандритство, 15 февраля 1569; 337об. Вольности мещанам Лагишина на 8 лет, август 1569 г.; 356об. Решение в отношении державцы Ляховицкого Владимира Заболоцкого, вызванного мандатом за неуплату податков, 5 ноября 1569; 375об. Меречу на магдебургское право и проч. Всего в ЦГАДА 429 нумерованных листов. В микрофильме НИАБ, КМФ-18 - 873 кадра.

  • 49. (49/117) 1566-1572. То же. Книга вице-канцлера Остафия Воловича при писаре Базилиусе Древиньском. Переписывал Вищинский. (79 л.)

    На старобелорусском. Два документа на латыни - сильно выцвели. В микрофильме НИАБ, КМФ-18 - 173 кадра. Краткая выборка актов: 4об. Филону Кмите на замок Чернобыль, 29 марта 1566; 8об. Уведомление земянам Брацлавским и Винницким об опасности от татар, 27 июля 1566; л. 33. Привилей Берестью на мыто мостовое, 27 окт. 1568 г.; л. 34. Лист Берестейским евреям о разрешении им уживать четвертую часть всяких пожитков местъских, 28 окт. 1568; 35об. Кричевскому попу Саве на церковь св. Ильи в Кричеве, 10 ноября 1568 г.; 47об. Воеводе Подляшскому (sic!) Василию Тышкевичу привилей на графский титул, 5 ноября 1569; 55об. Лист увяжчий державцы ейшишского Стасю Мицейковичу, 1545 г. (!) и привилей 1542 г. тому же Мицейковичу от Сигизмунда Старого; л. 61. Сознанье перед врядом гродским Лидским на продажу пану Палецкому дворца Римовидовского, 9 сентября 1569 г., и далее другие документы Лидского гродского суда; 69об. Привилей татарину Аликечу улану Бекгимовичу на хоружство татарское стягу Новгородского, 22 июня 1570 г.

  • 50. (50/120) 1566 - 1572. То же. При писаре Лаврине Войне и Б. Древиньском. (368 л.)

    Последний акт заканчивается на л. 393об.(по нынешней нумерации ЦГАДА). Краткая выборка актов: л. 33. Привилей Миколаю Нарушевичу на подскарбство земское ВКЛ, 11 марта 1566 г.; л. 71 об. Месту Милечицкому на магд. право, 1 ноября 1566 г.; 74об. Василькову на магд. право; 76об. Привилей Лаврину Войне на писарство ВКЛ, декабрь 1566; л. 104. Лист-упевненье М. Нарушевичу о том, что все долги из скарба должны быть выплачены, февраль 1567 г. (варунок на выплату долгов см. л. 125); 109об. Дисне на герб до печатованья справ - "три вежы з муру", 1567 г.; л. 117. "Привилей Шимону Грабовскому на некоторые кгрунты в повете Городенском в селе Жоповичах (sic!) отменою…", 25 июля 1567 г.; л. 180. Лист князю Юрию Слуцкому на ярмарки в Петриковичах, февр. 1568 г.; 182-182об. Два документа о заложении местечек Песочное и Ленин на Копыльщине (именье Петриковское), февраль 1568 г.; л. 199. Старосте Жамойтскому Яну Яронимовичу Ходкевичу и потомкам его на графский титул, июнь 1568 г.; 202об. Привилей Виленским мещанам на права и вольности, 1568 г.; 209об. Чынене личъбы пана Остафея Воловича с подскарбства ВКЛ, 3 июля 1568 г.; 220об. Григорию Ходкевичу на Быхов, 6 июля 1568 г.; л. 261. Ломже на магд. право, ноябрь 1568; л. 263. Кнышину на магдебургское право, октябрь 1568; лл. 303-306об. Подтверждение прав и вольностей жителям Инфлянтской (в заголовке ошибка) Жамойтской земли (латынь), 1569, дано на Люблинском сейме; л. 320. Дисне на магдеб. право, январь 1570; 331об. Подтверждение Минску магдебургского права, июль 1569 г.; 345об. Месту Крынскому (Крынки на Гродненщине) на магд. право, ноябрь 1569; 385об. Филону Кмите вечность на 2 пляцы з домами в Орше и в Могилеве, 17 июня 1570 г. и проч.

  • 51. (51/122) 1566-1574. "Метрика короля Жикгимонта Августа привилев, данин, потверженей и инших розных листов справы пана Матея Савицкого писара и теж неколько справ короля Генрика с року 1574 за канцлерства пана Миколая Радивила воеводы виленского". Переписана в 1597 г. (340 л.)

    Публ.: Lietuvos Metrika. Knyga Nr. 51 (1566-1574): Užrašymų knyga 51 / Parengė Algirdas Baliulis, Raimonda Ragauskienė, Aivas Ragauskas/. Vilnius, 2000. || В Нац. библ. РБ: 1БА231544К. - Реестр актов /реестр 18 в., составленный на старобелорусском языке латинкой/: 1-16. | 17-43. | 44 - 72. | 73-98. | 99 - 123. | 124 - 150. | 151 - 176. | 177 - 204. | 205 - 224. | 225 - 242.

  • 52. (52/127) 1569-1570. Привилегии и пожалования Сигизмунда Августа. Переписана. (151 л.)

    Копия конца 16 в. или нач. 17 в. Содержит документы, которые касаются великокняжеских столовых имений в Подляшье, на Волыни и в ВКЛ (после Любл. унии Сигизмунд Август объявил часть этих имений своей частной собственностью) - Кнышин, Августов, Кременец, Ляховичи, Гродно, Кобрин, Радошковичи и др. Большая часть на старопольском языке. Встречаются латиноязычные документы. На старобелорусском сравнительно мало в этой книге: недатированные листы на господарские имения, заложенные в уплату долга, на лл. 56 об. - 58, несколько разрозненных актов, подготовительные материалы ревизии конца 1569 г. и волочной померы на Пинщине.

    Пташицкий дает нумерацию листов - 151, вслед за комиссией начала 19 в.. учрежденной министром юстиции России "для рассмотрения и приведения в порядок метрических книг, находящихся в польской метрике, состоящей при … департаменте правительствующего сената" (52 кн., л. 164). В этой нумерации не учтены листы реестра 18 в. в начале книги. Поэтому в нынешней нумерации ЦГАДА 163 листа. В формуляре ЦГАДА есть пометка о пропущенном листе 98. Его, возможно, никогда не существовало, поскольку лист Миколаю Кишке заканчивается на л. 97об., а лист Павлу Сапеге начинается на л. 99. В реестре 18 в. они идут друг за другом: № 135, list 85, № 136, list 87. Какой документ мог находиться на листе 98, неясно.

    Микрофильм НИАБ, КМФ-18, оп. 1, д. 52 был сделан с 24.12.1958 по 2.03.1959 в микрофотолаборатории главн. архивного управления МВД СССР. 2 ролика, 332 кадра, есть царапины.

    Книга готовится к печати в Литве. Краткая (не сплошная) выборка документов, чтоб составить представление о содержании: л. 11. Сигизмунд Август подстаросте Тыкоцинскому о смерти старосты Яна Шимковича и отправке урядника Лукаша Гурницкого для инвентаризации имущества, б/д; л. 12. Панам Воловичам о входы в Гродненских пущах; л. 15. Лист о том, чтобы освободили из заточения тех Владимирских евреев, которых посадил за земский податок дворянин Семен Иванович, 1 мая 1569 г.; 18об. Касперу Клодзинскому на державы Каменку Сасиновску, Ишчольну и т.д.; 19об. Григорию Масальскому на державы Перстунь и Берзники, 8 мая 1569 г.; л. 24. Лист на маенток Шерешов Ярошу Кречовскому, 15 мая 1569 г.; л. 26. О правах мещан Августовских; 30об. Лист Шавленскому плебану Яну Машковскому о продолжении волочной померы. 24 мая 1569 г. Л. 35. Два листа на льготы крестьянам двух сел Клешчелевской волости, пострадавшим от молнии и града, 20 июня 1569 г.; 38об. Аренда еврею Абраму Якубовичу Длугачу на мыта в Радошковичах, 28 июня 1569 г. (см. еще л. 142, 149 и т.д.); 42об. Листы державцам "власных" господарских маентков о невыдавании доходов в земский скарб ВКЛ и т.д., 20 июля 1569 г.; 60об. Андрею Капусте о входы в Беловежской и Каменецкой пущах, 7 окт. 1569 г.; л. 62. Лист Смоленскому воеводе Василию Тышкевичу о введении Яна Терлецкого на сельцо Особовичи Пинской волости (ст. бел.), октябрь 1569 г.; 71об. Фундация православной церкви в Мстибогове, 29 окт. 1569 г.; 99-101. Лист киевскому каштяляну Павлу Сапеге и другим державцам о ревизиях земель и податей в господарских имениях (ст. бел.), 15 ноября 1569; 101об.-103. О ревизиях - обращение ко всем подданным (ст.бел.), 4 дек. 1569; 103-104об. Наука его королевской милости дана ест для ревизей и вынайденя пожитков в именях; 105. Лист о ревизии к подданным (ст. польск.), 7 (?) дек. 1569; 106. Инструкция ревизорам на старопольск.; л. 108. Перечень имений, куда посланы инструкции для ревизоров; 113об. Лист Григорию Воловичу о направене шпиталя, заложенного королевой Боной и уничтоженного урядниками Станислава Довойны (в Варшаве король вспомнил о нем), 9 мая 1570; 116об. королевское письмо Иберфельту о делах пернавских и имениях в ВКЛ; л. 119. Василию Тышкевичу о Пинской мытной коморе, 5 мая 1570 г.; 123. Лист на юргельт Крыштофу Граевскому, о мыте Пинском и т.д. 4 июня 1570; 127. лист короля по жалобе земян Ляховицкого замка Ивана и Федора Михайловичей, 12 июня 1570 г.; 128. Лист на православн. церковь в местечке Добычине Кобринской волости, июнь 1570 г.; л. 139. Привилей Семену Яцковичу на войтовство в месте Лагишин Пинского староства (кот. заложил Кр. Граевский во время волочной померы), 28 мая 1570 г. (ст. бел., см. также на лл. 146об-149 - привилей людям, кот. осядут на волоках, вымеренных Граевским).

    Публ.: Lietuvos Metrika. Knyga Nr. 52 (1569-1570): Užrašymų knyga 52 / Parengė Algirdas Baliulis ir Romualdas Firkovičius. Vilnius, 2004.

  • 53. (53/128) 1569-1571. Того же содержания. Переписывал К. В. (62 л.)

    Фактически по содержанию является дополнением предыдущей, 52-й книги, некоторые документы дублируются. Копия конца 16 или начала 17 в. На старобелорусском единственные акты на лл. 11об, 12об. Нумерация ЦГАДА: 66 листов с раздельной фолиацией (4 листа реестра + 62 листа текста). В микрофильме НИАБ, КМФ-18 - 136 кадров.

    Краткая выборка актов: л.1. Лист Клодзинскому на державу Ишчольнскую. 8 мая 1569 г. Как и в 52-й кн. этот вид документа сопровождается листом к шляхте, боярам и всем подданным в державе Ишчольнской - о послушенстве. Лист до паней Ивановой Макаровичовой (вдовы покойного державцы) об оставлении державы Ишчольнской. 8 мая 1569 г.; 2. Григорию Масальскому на державы Перстунь и Берзники, 8 мая 1569; л. 3 Ярошу Кречевскому на имение Шерешов, 15 мая 1569; 8об. Аренда Абраму Длугачу на мыта в Радошковичах, 28 июня 1569; 11б. Лист арендовный пану Массальскому на Гродненское неводництво, 27 сентября 1569; 18. Филиппу Махвичу на лесничество Беловежское, 26 окт. 1569 г.; 18об. Разрешение Августовскому попу Лукашу Розумновичу на основание в месте православной церкви. "…Dla poddanych naszych // [л. 19] ludzi Ruskiego narodu w onym miescie Augusztowskim mieszkaiących być wielką potrzebę cerkiew Ruską […] zbudować roskazali". "…Mieszczanie miasta naszego Awgusztowskiego pilnie y vniżenie nas o to prosili". 29 октября 1569 г.; 19об. Лист о постройке православной церкви в селе Чернопольском Сухополю Мстибоговской волости, 29 октября 1569; 22об. Контракт короля с Яном Балманом на поставку 150 ластов жита для отправки в Крулевец по Неману, 8 окт. 1569 г.; 31. Привилей месту Филиппову (Подляшье, на границе с Пруссией) на магдебургское право, б/д, 1570 (?); л. 33. Лист Валентему Сибенбирг Плятнеру на слесарную мастерскую в Вильне, 24.12.1570; 38. Аренда жителям Кременца на мыта, солодовни, бровар. Проясняется судьба пинского еврея Майера Мойсеевича, кот. часто упоминался в 52-й кн. "Ten Maier żyd będąc człowiekiem niemaiętnym tey sumy ktorą za te arendy … na czasy złożone wydać nie mogł". Поэтому аренда была дана евреям Кременецким Ионашу Абрамовичу, Израэлю Рубиновичу, Шмойлу Якубовичу. Но на них тоже были жалобы, и аренда досталась Кременецким мещанам. 25 мая 1571; л. 39об. Воеводе Полоцкому Ст. Довойне пожизненное держанье двора Ишчольнского, 24 июня 1571; 45об. Лист на православную церковь в Кременце. 5 июля 1571 (?). 55. Аренда солодовен мещанам Гродненским, 4 сентября 1571.

  • 54. (54/130) 1570-1572. Того же содержания. Переписана. (76 л.)

  • 55. (55/131) 1570-1571. Привилегии и пожалования. Переписывал Адам Пашкевич. (38 л.)

  • 56. (56/132) 1571 и 1576-1578. "Отписы Короля Жикгимонта Августа до розных станов, справы поточные, данины и привиля Короля Стефана". Переписывал Александер Яцынич. (109 л.)

    Книга делится на три части. "Напервей отписы кр его млсти Жикгимонта Августа до розных станов в року 1571".

    1. Отпис до пана воеводы Виленског в речи кашталяна Полоцкого пна Юря Зеновича о вряд кгродский земли Полоцкое. [Варшава, 25 октября 1571];
    2. Отпис перший до пна Михайла Гарабурды писара etc. в поселстве до Москвы посланого которий се вернул от границ до Орши. [Варшава, 28 октября 1571];
    3. В той же речи отпис до старосты оршанског пана Филона Кмиты Чорнобыльского. [Варшава, 28 октября 1571];
    4. Отпис до кашталяна Полоцкого пна Зеновича и до пна Боркулаба Корсака в справе Кощичовой с Телицою о копец Вечельский. [Варшава, 31 октября 1571];
    5. Отпис до пна Виленьского о речи жида с турок в Городне змерлого. [Варшава, 25 ноября 1571];
    6. Отпис до пнов рад на лист их мс которий писали хотечи ведати естли бы сойм далей не был отложон для поветрея в Литве и опечатоване листов соймовых сыкгнетовою печатю и о зъеханье поветов на одно местцо. [Варшава, 25 ноября 1571];
    7. Отпис до пнов рад в таковых же речах соймовых з стороны печатованя листов соймовых сыкгнетом и о помкнене сойму. [Варшава, 23 декабря 1571];
    8. Отпис до пна воеводы Виленског теж в речах соймовых. [Варшава, 31 декабря 1571];
    9. Отпис до пана старосты Жомойтског в речи таковой же о соймику Жомойтском и о новинах з Ыфлян з стороны рижан (об известии, что Рига замышляет отказаться от подданства Речи Посполитой). [Варшава, 13 января 1572];
    10. Отпис до пна Михайла Гарабурды на лист его которий до короля его млсти писал звернувшисе з поселства Московского. [Варшава, 24 января 1572];
    11. Отпис до кнзя Миколая Паца бискупа Киевског з стороны нееханья на сойм. [Варшава, 29 марта 1572].

    Вторая часть с л. 12: "А то за панованья кр его млсти Стэфана в року 76 справы поточные". Третья часть с л. 41: "Привилья кр его млсти Стэфана в року 1576".

  • 57. (57/134) 1574. Привилегии, пожалования, подтверждения короля Генриха. Переписывал I. О. (121 л.)

  • 58. (58/135) 1576-1577. "Почалисе тые книги писати в том року, кгды королем з ласки Божое зостал Его милость Стефан, которого коронацыя была у Кракове по проводной недели во второк; а иж в небытности их милости панов и обывателей Великого князтва литовского, ино кгды за везванем через короля некоторые панове и земские послове зъезду Мстибоговского до Варшавы ку Его Королевской Милости приехати рачили и там Господар Его Милость вси волности знову великому князтву литовскому; а Их Милости Панове и Послове в. к. л. подданство Его М. Господару поприсягнути рачили дня 29 июня року 1576, от которого часу привилья в. кн. Лит. ту ся вписовали, за подканцлерства Остафия Воловича, при котором на тот час секретарь короля Его Млсти Марцель Суходольский метрики в справе своей мел". Переписана. (330 л.)

  • 59. (59/136) 1576-1578. Привилегии, пожалования и подтверждения. Переписана. (167 л.)

  • 60. (60/137) 1576-1578. Книги поточные короля Стефана. Переписана. (267 л.)

  • 61. (61/138) 1576-1579. Того же содержания. Подлинная. (163 л.)

  • 62. (62/141) 1576-1579. Того же содержания. Переписана. (88 л.)

  • 63. (63/142) 1576-1580. "Метрика Короля Его Милости Стефана привилев, данин и потверженей за подканцлерства Остафья Воловича". Переписана. (283 л.)

  • 64. (64/143) 1579. Того же содержания. Переписана. (294 л.)

  • 65. (65/A.) 1579-1588. Привилегии, декреты, универсалы короля Стефана, Максимилиана избранного короля; письма и инструкции; а также привилегии, универсалы короля Сигизмунда III. Подлинная книга. (304 л.)

  • 66. (66/145) 1580. Привилегии, пожалования, подтверждения короля Стефана. Переписана. (181 л.)

  • 67. (67/149) 1581-1582. Того же содержания. Переписана. (255 л.)

  • 68. (68/151) 1581-1585. "Метрика справ судовых и сознания за Короля Его Милости Стефана справы Вельможного Пана Льва Сапеги, писара Великого князства литовского". Переписана. (408 л.)

  • 69. (69/152) 1581-1585. Привилегии, пожалования, подтверждения короля Стефана. Переписана. (274 л.)

  • 70. (70/154) 1583 1582 - 1585. "Метрика привилев, данин и потверженей короля его милости Стефана при Льве Сапеге писаре". Переписана в 1598 году. (203 л.)

    Публ.: Метрыка Вялікага княства Літоўскага. Кніга 70 (1582–1585). Кніга запісаў № 70 (Копія канца XVI ст.) / Падрыхтаваў А.А. Мяцельскі. – Мн.: Беларуская навука, 2008. – 354 с. – ISBN 978-985-08-0918-6.

  • 71. (71/156) 1585-1586. Того же содержания (101 л.)

    Публ.: Lietuvos metrika. Knyga Nr. 71 (1585-1586): Užrašymų knyga 71 / Parengė D. Antanavičius. Vilnius: LII leidykla, 2008. — XXVI, 141, [1] s.

  • 72. (72/157) 1585-1589. Того же содержания; книга писаря Гавриила Войны. Переписана. На последнем листе помечено: "Dokonczenie spraw w te xięgi przes mię zebranych - Symon Therliecky". (200 л.)

  • 73. (73/В.) 1585-1589. "Метрыка привилеев, данин вечистых, ленных, доживотных и потверженей розных прав и вольностей королев их милостей Стефана и теж Жикгимонта Третего за подканцлерства Льва Ивановича Сапеги; через Григорея Терлецкого писаря его милости канцлярейского переписана и достаточне справлена". (641 л.)

  • 74. (74/D.) 1585-1589. Того же содержания. Переписана. (537 л.)

  • 75. (75/161) 1588-1590. Привилегии и пожалования Сигизмунда III в Ливонии. (116 л.)

  • 76. (76/F.) 1589-1598. Привилегии и пожалования; книга писарей Яроша Воловича и Матвея Войны. Переписана. На конце книги приписка: "Докончене тых книг справованя моего Симеон Терлецкий". (486 л.)

  • 77. (77/163) 1589-1595. Того же содержания; книга писарей Габриеля Войны, Яроша Воловича и Матвея Войны. Переписана. (654 л.)

  • 78. (78/166) 1589-1595. Того же содержания. Писаря М.Войны. Переписана. (370 л.)

  • 79. (79/167) 1589-1591. Книга большей метрики содержит привилегии и пожалования преимущественно в Ливонии. (175 л.)

  • 80. (80/G.) 1589-1614. Привилегии, пожалования и судебные решения, относящиеся преимущественно к Ливонии, на латинском и польском языках. Приписка на конце книги: "Dokonczenie tych xiąg przes mię - Symeon Terlecky". Подлинная книга. (877 л.)

  • 81. (81/170) 1592-1593. Ливонские привилегии. (59 л.)

  • 82. (82/172) 1596-1603. Того же содержания. (66 л.)

  • 83. (83/174) 1596-1598. Привилегии, подтверждения и пожалования. (390 л.)

  • 84. (84/176) 1569 1596-1601. Того же содержания. (413 л.)

  • 85. (85/177) 1599-1606. "Метрика привилев короля его м. Жикгимонта Третего, канцлерства пана Льва Сапеги; писарь Іарош Волович". (457 л.)

  • 86. (86/К.) 1599-1614. Того же содержания. (972 л.)

  • 87. (87/178) 1598-1602. Дела ливонские. (205 л.)

  • 88. (88/181) 1602-1607. Привилегии, пожалования и подтверждения. (298 л.)

  • 89. (89/182) 1607-1611. Того же содержания. (463 л.)

  • 90. (90/185) 1609-1617. Дела ливонские. (205 л.)

  • 91. (91/186) 1612-1615. Привилегии, пожалования и подтверждения. (379 л.)

  • 92. (92/N.) 1615-1616. Того же содержания. Подлинная книга, скреплена собственноручною подписью вице-канцлера Евстафия Воловича. (254 л.)

  • 93. (93/188) 1616-1622. Того же содержания. (599 л.)

  • 94. (94/Q.) 1618-1619. Привилегии и пожалования, а также королевские решения по апелляциям на решения магдебургских судов. Книга вице-канцлера Яроша Воловича. (58 л.)

  • 95. (95/R.) 1618-1619. Привилегии и пожалования; книга вице-канцлера Я.Воловича. (165 л.)

  • 96. (96/U.) 1619-1623. "Книги привилев, данин, конфирмаций, записов земских и иншых листов многих, баницый, сублевацый и реляксацый; за справы и вряду кнежати Албрыхта Станислава Радывила подканъцлерого в. князства литовского. (409 л.)

  • 97. (97/190) 1620-1622. Привилегии и пожалования на земли в Смоленском воеводстве. (515 л.)

    Иссл.: Думин С.В. Смоленское воеводство в составе Речи Посполитой в 1618-1654 гг. (по материалам Литовской Метрики): Автореф. дис. … канд. ист. наук. М., 1981.

  • 98. (98/319) 1622-1623. Книга привилегий, пожалований, аренд, контрактов и подтверждений в Ливонии. "Metryka przywileiow, danin, consensow, arend, contractow, funduszow, confirmaciy i inszych expediciy w ziemi Inflanckiey". (159 л.)

  • 99. (99/193) 1623-1631. Привилегии на разные должности, староства, аренды и пожалования в вел. кн. Литовском. Во второй части привилегии на должности и имения в землях Смоленской и Северской. "Xięgi przywileiow na rozne dignitarstwa, urzędy, starostwa W.X.Litewskiego. Także xięstw Smolenskiego, Siewierskiego od Moskwy recuperowanych". (621 л.)

  • 100. (100/W.) 1623-1627. Метрика ВКЛ, в которой записаны привилегии, пожалования, подтверждения аренды, контракты и другие дела при вице-канцлере Павле Сапеге. (512 л.)







Hosted by uCoz